news-nouvelles

Today, the Honourable Ahmed Hussen, Minister of Housing, Diversity and Inclusion, alongside Peter Fragiskatos, Member of Parliament for London North Centre and Parliamentary Secretary to the Minister of National Revenue, Arielle Kayabaga, Member of Parliament for London West, Josh Morgan, Deputy Mayor on the behalf of Ed Holder, Mayor of London, and Jeff Neven, CEO […]

En réponse à l’invasion massive de l’Ukraine commandée par Vladimir Poutine, Réfugiés et de la Citoyenneté a annoncé aujourd’hui la création de l’autorisation de voyage d’urgence Canada-Ukraine (AVUCU). L’AVUCU est un moyen spécial et accéléré d’obtenir la résidence temporaire pour les Ukrainiens qui cherchent un refuge sûr au Canada alors que la guerre se poursuit dans […]

In continuation of our response to Russia’s full-scale invasion of Ukraine, Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) today announced the launch of applications for the Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel (CUAET). This is a special, accelerated temporary residence pathway for Ukrainians seeking safe haven in Canada while the conflict in their home country continues. The […]

Tout le monde au Canada mérite un chez-soi sûr et abordable. La pandémie de COVID­19 a clairement démontré que le logement abordable est un facteur essentiel de la reprise au Canada. Le 11 mars à London, Peter Fragiskatos, député de London-Centre-Nord, et Arielle Kayabaga, députée de London-Ouest, au nom de l’honorable Ahmed Hussen, ministre du […]

Every Canadian deserves a safe and affordable place to call home. The COVID-19 pandemic has made it clear that affordable housing is key to Canada’s recovery. On March 11th in London, Peter Fragiskatos, Member of Parliament for London North Centre and Arielle Kayabaga, Member of Parliament for London West on behalf of the Honourable Ahmed […]

Les petites entreprises sont au cœur de l’économie canadienne et de toutes les communautés de notre pays. Tandis que les petites entreprises s’adaptent à l’économie numérique et aux répercussions durables de la pandémie de COVID-19, le gouvernement du Canada s’efforce de les aider à continuer à croître, à prospérer et à créer de bons emplois. […]

Small businesses are the backbone of the Canadian economy and the heart of our communities across the country. As small businesses adapt to the digital economy and the lasting impacts of the COVID-19 pandemic, the Government of Canada is working to help them continue to grow, thrive, and create good jobs. Today, we are pleased […]

Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante pour souligner la Journée internationale des femmes : « Ici au Canada et dans le monde entier, les femmes, les filles et les personnes de diverses identités de genre jouent un rôle inestimable dans l’édification d’un avenir plus juste et plus inclusif offrant des […]

The Honourable Marci Ien, Minister for Women and Gender Equality and Youth, issued the following statement today on International Women’s Day: “Happy International Women’s Day! Today we celebrate the social, economic, cultural, and political achievements of women and girls, in all their diversity, who are breaking down barriers, lifting each other up, and making the […]

Canada will be providing additional humanitarian aid to Ukraine by matching every donation made by individual Canadians to the Canadian Red Cross between February 24, 2022, and March 18, 2022, up to a maximum of $10 million. The generosity of Canadians when a crisis strikes is always remarkable, and their efforts in times of need […]